CELI 官方義大利文檢定考 (A1-B1)

398

Italia Oggi 今日義大利語文留學中心 是全台唯一 CELI 義文檢定考場與教學中心,Giovanni 老師在影片中特別提到移民用的 CELI di cittadinanza B1 檢定考現在也可以在中心報名與受測,之後有規劃報名考試的同學歡迎加入中心官方 LINE 帳號諮詢 https://line.me/R/ti/p/@oggitw (ID: @oggitw) 或上官網查詢相關資訊 https://www.oggi.tw/celi/


如果你學過義大利文,或想前往義大利留學,那你一定聽說過 CELI 義大利文檢定考。CELI 是由義大利國立佩魯賈外國人大學 (Università per stranieri di Perugia) 所推廣的義大利文程度認可證書考試,是義大利官方認可三大檢定考之一 (PLIDA、CELI、CILS)。

CELI 檢定考根據 CEFR 歐洲共同語言參考標準分為 6 個級次:CELI Impatto (A1)、CELI 1 (A2)、CELI 2 (B1)、CELI 3 (B2)、CELI 4 (C1)、CELI 5 (C2),以下 Giovanni 老師就 CELI Impatto (A1) – CELI 2 (B1) 三個級次檢定考的具體準備方向重點整理,希望對之後想要考試的同學有所幫助!


CELI Impatto (A1)

CELI Impatto 是 CELI 義大利文檢定考中最簡單的級次。在此級數,學生必須能夠理解簡單的資訊、簡單的自我介紹,並能寫出一些簡單的句子,像是明信片或是留言給朋友。CELI Impatto 並沒有獨立的聽力測驗,這部分由考官在口說測驗時一起進行評估。

CELI Impatto (A1) 重點文法

  • Indicativo Presente 現在式
  • Indicativo Imperfetto 未完成式
  • Indicativo Passato Prossimo 現在完成式
  • Articoli determinativi e Indeterminativi 定冠詞跟不定冠詞
  • Aggettivi Possessivi 所有格形容詞
  • Numeri 數字
  • Avverbi di tempo 時間副詞

考 A1 程度證書,不需要使用完美的文法或完全正確地表達自己。重點是訊息要清晰並發音正確。考試期間,考官會問一些問題,幫助考生的表達。Giovanni 老師建議,考 A1 之前請先準備一個簡短的自我介紹。


CELI 1 (A2)

在這個級次,學生必須能閱讀與理解稍微難一點的文章,像是路線指示、公告和簡短的非正式溝通。在寫作測驗中,學生須找出文章或簡短故事中所挖空的部分,填入正確的答案。此外,也要知道怎麼談論自己與日常生活,像是自己的家庭或自己的工作。

CELI 1 (A2) 重點文法

  • Futuro Semplice 簡單未來式
  • Verbi Riflessivi 反身動詞
  • Il condizionale (uso di cortesia) 反身動詞
  • Imperativo 命令式
  • Verbi irregolari 不規則動詞
  • Pronomi Diretti, Indiretti, Riflessivi, Dimostrativi 直接 / 間接 / 指示 / 反身代名詞
  • Preposizioni semplici e articolate 簡單介詞與組合介詞

A2 級次有完整獨立的聽力測驗,時長約 20 分鐘。測驗期間,學生將聽一些簡短的對話、故事、廣告或新聞,區分不同情境並瞭解其內容。

口說測驗,是與考官面對面應試。在口說測驗中,考生須要知道如何談論自己和表達自己的需求,最後須要知道如何描述圖片與參與角色扮演,在考官所提出的情況下正確地表達自己。


CELI 2 (B1)

到了 B1 級次,檢定考變得更加具有挑戰性。閱讀部分,學生須要能夠從試題文章中獲得更多具體資訊,這些文章不會很長,也不會很難,但比起 CELI Impatto 跟 CELI A2 使用的詞彙更加精確,這些文章有可能是公告、餐廳菜單、帳單等等。此外,有時考試會要求填入適當的詞句,加入正確的語法。

CELI B1 的寫作測驗涵蓋範圍更廣,學生要能隨性地描述自己的日常生活、回答問卷、或是以書信的形式講述過去的事件。

CELI 2 (B1) 重點文法

  • Imperfetto descrittivo 描述性過去未完成式
  • Condizionale semplice 簡單條件式
  • Imperativo 命令式
  • L’uso completo di presente, passato prossimo e futuro 完整使用現在式、過去完成式與未來式
  • Pronomi combinati e relativi 組合代名詞與關係代名詞
  • Particelle pronominali CI e NE 小品代詞 ci 和 ne
  • Aggettivi 形容詞
  • Avverbi 副詞
  • Frasi Coordinate e Subordinate 對等子句與從屬子句

聽力測驗時間長度為 20 分鐘,但內容更加詳盡、需要更具體的理解,像是故事、廣告資訊、獨白、對話與新聞。

最後的口說部分,它一樣是由學生和考官以面對面討論的方式進行的。第一個部分學生須簡單的介紹自己,描述自己的興趣愛好、日常生活。第二部分會有一張圖像,學生須以簡明扼要但正確的方式,使用適當的詞彙描述它。最後的第三部分,就跟 A2 檢定考一樣有角色扮演,這個測驗中會提出一個情境,學生必須理解它並正確且適當地回覆。

CELI B1 或許是義文檢定考中最重要的一個級次,因為大多數不提供英文授課課程的大學,都會要求提供此程度的檢定證明才能上課。此外,對於義大利人的配偶來說,B1 證書更是重要,因為要取得義大利護照必須提出 B1 程度的義大利文檢定證明。也因此,CELI 推出了 CELI di cittadinanza 檢定考試,它是特別針對那些希望取得義大利國籍的人士所設計的考試。

/

如果對 義大利文團體班 義大利語家教班 感興趣的同學,歡迎聯繫 ITALIA OGGI 今日義大利歐洲留學語文中心

▶︎ 台北 02-2773-6960 | https://www.oggi.tw | LINE @oggitw
▶︎ 台中 04-2320-5300 | https://taichung.oggi.tw | LINE @oggitc
▶︎ 高雄 07-215-1368 | https://kaohsiung.oggi.tw | LINE @oggikh

ITALIA OGGI 今日義大利歐洲留學語文中心 台北 · 台中 · 高雄
出國長期留學 · 短期遊學 · 在台學歐語 · 義文官方檢定考